В requirements.txt стояли aiogram 3.0.0 и moviepy 1.0.3, а код использует DefaultBotProperties (aiogram 3.7+) и API moviepy 2 (from moviepy import …, resized, with_duration) — бот и Docker-образ с этими версиями не запускались.